Как продать дом по-английски.

Если вы захотите купить, продать или снять дом(квартиру) где-нибудь в Европе, то вы, конечно же, в первую очередь дадите объявление.

Вот несколько слов и выражений, которые вам потребуются для написания или прочтения объявления:

Rent брать в аренду
Tobefullyequipped                         быть полностью оборудованным
Kitchen appliances                             кухонные принадлежности
Movingsale                                          домашняя утварь, продающаяся по  низкой цене
Garage                                                  гараж
Washer/dryerhookup стиральная машина/сушилка Подключенные к водопроводу
To be furnished with обставленныймебелью
Carport навес
To consider up to рассмотретьдо

Давайте рассмотрим некоторые фразы и сокращения , встречающиеся в объявлениях.

Вот примеры объявлений:

  1. For Rent — 2 bedroom apt.‘ Nice area. Fully furnished w/new kitchen

appliances, including dishwasher. Washer/dryer hookups.’ Covered parking.’

$750. Phone 915-386-4312.

  1. Wanted to Rent — In need of a nice 3 bedroom apt. in a quiet section

near school. Must be fully equipped. Need carport‘ or garage, prefer garage.

Will consider up to $1000 pr. Mo. Call after 6 p.m. (214) 321-9414.

  1. Moving Sale“ — Moving out of state, must sell everything. Furniture,

dishes, clothes, toys and lots of misc.’ Fri. and Sat. 8——2. No early sales.

20374 Wildwood Ln.

Apt. – сокращение для слова apartment (flat)

Covered parking – крытая парковка

Pr. Mo. – в месяц

Misc. – сокращение от miscellaneous (разнообразный)

Fri. and Sat. сокращениеотFriday and Saturday

Ну, вот теперь вы сможете сами составить объявление и , конечно же, прочитать любое интересующее вас объявление о недвижимости.

Последнее изменение Воскресенье, 27 августа 2017 19:04

10736 комментарии

Оставить комментарий

Убедитесь, что вы вводите (*) необходимую информацию, где нужно
HTML-коды запрещены

Go to top
Creted by bvm-studio.ru